Cumplimiento de la ley

Delito real contra la vida silvestre: persecución de un sospechoso
Una denuncia por allanamiento de morada se convierte rápidamente en algo mucho mayor cuando el oficial superior de policía de conservación Lyndon Hawkins sigue las huellas de UTV por el bosque… Ver…

Verdadero crimen contra la vida silvestre: un caso peligroso de caza bajo la influencia
Lo que comenzó como una inspección de caza rutinaria tomó rápidamente un giro peligroso cuando el CPO sénior Goff encontró a un cazador que parecía estar bajo la influencia. Ver…

La Policía de Conservación del DWR presenta 2025 premios
En una ceremonia, la Policía de Conservación del Departamento de Recursos de Vida Silvestre de Virginia (DWR) entregó sus 2025 premios, reconociendo esfuerzos excepcionales. Leer más...

K9 Bruno se retira de la Policía de Conservación de DWR
Tras más de cinco años de servicio, K9 Bruno está en transición a la vida de jubilación. Leer más...

Adiós y gracias, K9 Comet
El mayor Frank Spuchesi recuerda sus recordaciones de la carrera de K9 Comet. Leer más...


El sargento primero Mike Hill ha sido un ejemplo durante cuatro décadas
El sargento primero Mike Hill dijo que "no cambiaría nada" de sus más de 40 años como agente de la Policía de Conservación. Leer más...

Delitos reales contra la vida silvestre: Cuando las infracciones estatales se convierten en cargos federales
El CPO Bratton nos lleva a la Costa Este de Virginia, donde una llamada telefónica de un propietario preocupado desencadenó una compleja investigación multiagencia. Reloj...
