2027 Reglas y directrices del concurso de obras de arte Restore the Wild & Guidelines

¡Se ha seleccionado a la chotacabras americana como tema del concurso de arte Restore the Wild 2027! La chotacabras americana (Scolopax minor) es un ave que habita en los bosques y tiene plumas moteadas de color marrón y gris que le ayudan a camuflarse entre la hierba y las hojas caídas. Estas aves de bosques jóvenes y campos arbustivos son conocidas por su caminar distintivo, en el que balancean el cuerpo hacia adelante y hacia atrás mientras mantienen la cabeza quieta. Gran parte de su tiempo lo pasan introduciendo su sensible pico en el suelo húmedo en busca de lombrices para comer. Durante la temporada de reproducción, los machos realizan exhibiciones de vuelo en espiral conocidas como «danzas celestes». ¡Obtenga más información y vea fotos y videos de la chotacabras americana en la ficha de su especie!

• Ilustración de historia natural (todas las edades): los artistas deben crear escenas realistas que representen a la especie en su hábitat natural. Los jueces buscarán una obra de arte que celebre los espacios silvestres de Virginia y la misión de Restore the Wild de restaurar y crear hábitats naturales vitales para la supervivencia de la fauna silvestre de Virginia. La becada americana debe ser el elemento dominante o el enfoque evidente del diseño y tener precisión anatómica. Aunque la becada americana debe ser notablemente más grande que cualquier otro elemento, se alienta a los artistas a incluir otras especies de fauna silvestre que se puedan encontrar en el hábitat de la becada americana. Cualquier otra especie de fauna y/o flora representada debe ser nativa de Virginia.
• Expresión artística (todas las edades) – Los artistas pueden utilizar una gran creatividad, imaginación e interpretación artística para representar a la becada americana y su hábitat. Aunque la becada americana y su hábitat deben ser reconocibles, se valora el uso creativo de los colores y de elementos imaginativos.
• Jóvenes de 10 años o menos y jóvenes de 11a17años: los artistas jóvenes pueden seguir las pautas anteriores para Ilustración de Historia Natural o Expresión Artística. Se anima a los artistas jóvenes, aunque no es obligatorio, a presentar sus obras en su categoría de edad juvenil.

• Todas las obras de arte creadas y presentadas al concurso de arte Restore the Wild 2027 deberán ser apropiadas para un público general (incluidos los niños). DWR se reserva el derecho de rechazar la exhibición de cualquier obra de arte considerada inapropiada.
• Cada presentación debe ser una obra original de creación propia del artista. No se permite material gráfico creado por inteligencia artificial (IA). Los artistas que utilicen la IA en la fase de investigación y planificación de su proceso artístico deberán explicar en su formulario de presentación cómo se utilizó la IA. Se pueden utilizar fotografías e imágenes publicadas como referencias, pero la obra presentada debe ser original y no una copia.
• Dimensiones: la obra de arte debe ser bidimensional y estar lista para colgar en la pared. Las dimensiones máximas para las obras listas para exposición (incluidos los passepartouts o marcos) son de 20 pulgadas de alto por 20 pulgadas de ancho.
• Técnica: Se aceptan obras de arte bidimensionales compuestas por una variedad de técnicas (excepto fotografía). Los tipos de técnica pueden incluir, entre otros, pintura, tinta, lápiz de color, grafito, crayón, rotuladores, fibra, metal, madera y técnica mixta. Desafortunadamente, no se aceptarán obras de arte tridimensionales, como cerámica y esculturas, que no puedan colgarse de forma plana contra una pared. (¡Se anima a los fotógrafos a participar en la 2027 Virginia Wildlife Photography Showcase!)
• El diseño puede incluir el logotipo de Restore the Wild de DWR (archivo disponible aquí), pero esto no es obligatorio.
• No se permiten las firmas de los artistas en la parte delantera de la obra.
• Preparación para la exhibición: Todas las presentaciones de obras de arte deben estar preparadas para su exhibición en la fase de presentación en línea.
  • La obra de arte deberá ejecutarse y construirse de tal manera que permanezca intacta durante varios meses (incluidos el transporte, el almacenamiento y la exposición). La obra de arte debe ser segura de manipular y no tener bordes filosos (se aceptan las esquinas de los marcos típicos).
  • Las presentaciones de obras de arte deben estar listas para colgarse en la pared. Se recomienda el uso de paspartú o enmarcado, aunque no es obligatorio.
    • Si la obra de arte está enmarcada, debe haber un mecanismo de suspensión seguro y firmemente sujeto a la parte posterior de la obra. Los ejemplos incluyen ganchos en diente de sierra o un cable metálico para colgar tensado entre argollas en D.
    • Si está enmarcada, no use vidrio ni plástico transparente, ya que necesitamos poder fotografiar su obra de arte sin reflejos.
    • Si la obra está passe-partout (sin marco) o sobre cartón pluma, la pieza artística se puede colgar con pinzas, imanes o discos adhesivos.
    • Si la obra de arte es sobre papel sin paspartú ni marco (p. ej. Participaciones de jóvenes), pegue o adhiera la obra de arte a una cartulina gruesa.
• Labeling: Please label the back of your artwork with the artist’s name, submission category, and artwork title. The artwork title should highlight something unique about your artwork (more than simply “American woodcock”). Titles may be a maximum of 50 characters.
• Fotografíe tanto el anverso como el reverso de la obra de arte (lo que demuestra que la obra está etiquetada y lista para colgar). Estas fotos se cargarán con el formulario de presentación en línea.

La elección de si la obra de arte se pone a la venta durante la exposición queda a criterio del artista.

Para las obras de arte que estarán a la venta:

• Los artistas declararán en el formulario de presentación si la obra de arte estará a la venta, proporcionarán el precio de venta y compartirán la información de contacto del artista que se podrá mostrar en la galería durante la exposición.
• La transacción de venta y el intercambio de la obra de arte se realizarán enteramente entre el comprador y el artista. Ni el lugar de exposición ni DWR tramitarán la venta ni cobrarán ninguna comisión.
• La venta de cualquier entrada juvenil debe ser facilitada por el tutor adulto del artista.
• Todas las obras de arte deben permanecer en exhibición durante toda la duración de la exposición, incluso si se venden antes de que esta concluya.

Los artistas pueden optar por que su obra de arte sea elegible para una subasta silenciosa a beneficio del fondo Restore the Wild de DWR. DWR puede seleccionar un número limitado de obras para la subasta silenciosa. Las obras aceptadas para la subasta silenciosa permanecerán en exhibición durante toda la muestra. Los artistas interesados pueden indicar la elegibilidad de su obra en el formulario de envío en línea.

Se puede presentar una obra por artista en el concurso de arte Restore the Wild 2027. ¡Haga clic en su categoría de presentación elegida para comenzar!

La entrada es gratuita, pero siempre agradecemos las contribuciones a nuestro fondo Restore the Wild. Contribuya aquí.

Fecha límite: Viernes, 8 de enero de 2027, 5 p.m. EST

• Dependiendo de la cantidad de envíos en línea y debido a la capacidad de exhibición limitada en el espacio de exposición, DWR puede invitar a una cantidad limitada de artistas a enviar sus obras de arte físicas.
• Artists should expect to receive a notification email in mid-January 2027 regarding physical artwork submission. Invited artwork may be mailed or dropped off at DWR Headquarters. Artists wishing to have their artwork shipped back to them after the exhibition should include a prepaid UPS return label. A limited number of pick-up dates will also be scheduled. More details will be provided to invited artists.
• Fecha límite para que DWR reciba las obras de arte físicas invitadas (por correo postal o en persona): viernes, 29 de enero de 2027

Un panel de personal de DWR y otras organizaciones de conservación o artistas considerados apropiados por DWR juzgará todas las obras de arte presentadas físicamente.

Los jueces evaluarán las entradas de acuerdo con los criterios descritos en estas reglas y pautas, incluidos, entre otros:

• exactitud de la especie en cuestión y su hábitat
• composición y mérito estético
• inclusión de cualquier elemento o tema obligatorio
• Impresión general

Las piezas seleccionadas para la exposición 2027 Restore the Wild quedarán a discreción del comité de obras de arte de DWR Restore the Wild o del panel de jueces.

Ganadores de las categorías de presentación:

• El panel de jueces seleccionará a un ganador de cada categoría de presentación:
  • Ilustración de Historia Natural
  • Expresión artística
  • Jóvenes de 10 años o menos
  • Jóvenes de 11a17años

Ganadores de láminas de bellas artes y calcomanías de Restore the Wild:

• Además, el comité de Restore the Wild puede seleccionar hasta dos obras de arte adicionales para que se reproduzcan como la impresión de bellas artes y la calcomanía de Restore the Wild, respectivamente. La impresión de bellas artes y la calcomanía de Restore the Wild ayudan a promover el programa Restore the Wild y se pueden proporcionar como obsequios a los miembros de Restore the Wild.
• Los ganadores mencionados anteriormente se anunciarán en la recepción inaugural de la exposición de arte Restore the Wild 2027 en Main Street Station, Richmond, Virginia, el viernes, 5 de marzo de 2027. Todos los ganadores recibirán los siguientes reconocimientos:
  • Su obra ganadora se publicó en Facebook e Instagram con el anuncio del artista como ganador del Concurso de Obras de Arte 2027 Restore the Wild, ya sea etiquetándolos o incluyendo un enlace a su sitio web
  • Un artículo breve sobre el artista y su obra en el boletín informativo por correo electrónico DWR Notes from the Field, que incluirá un enlace a su sitio web
  • Un comunicado de prensa
  • Reconocimiento de los logros del artista a la junta directiva del DWR y a la agencia
  • Un anuncio de la selección de arte ganadora en la revistaVirginia Wildlife

• Los visitantes de la exposición de obras de arte 2027 Restore the Wild tendrán la oportunidad de votar por DOS de sus piezas de arte favoritas: una creada por un artista adulto y otra creada por un artista joven.
• Elegibilidad: Cualquier obra de arte expuesta en la exposición de arte Restore the Wild 2027 que no sea ganadora podrá optar al premio del público.
• Tema: Los votantes deben seleccionar sus obras de arte favoritas presentadas que también encarnen el significado de “Restore the Wild”.

• Lugar: The Gallery en Main Street Station (1500 E Main St, Richmond, VA 23219)
• Fechas: Viernes, 5 de marzo — domingo, 28 de marzo de 2027
• Recepción de apertura: viernes, 5 de marzo de 6 — 8 p. m.
• Horario de la galería: Abierto todos los días, 8 a. m. – 5 p. m.

• Presentaciones en línea abiertas: jueves, 1 de octubre de 2026
• Los envíos en línea se cierran: viernes, 8 de enero de 2027, 5 p.m. EST
• Invitaciones para enviar obras de arte físicas: mediados de enero de 2027
• Entrega de obras de arte en la sede de DWR (solo por invitación): finales de enero de 2027 (las fechas específicas se enviarán por correo electrónico a los artistas invitados)
• Fecha límite para que DWR reciba todas las obras de arte invitadas: viernes, 29 de enero de 2027
• Recepción de inauguración de la exposición: viernes, 5 de marzo de 2027, de 6 a 8 p. m. (detalles por anunciar)
• Exhibición: Viernes, 5de marzo — domingo, 28 de marzo de 2027, 8 a. m. — 5 p. m.

• DWR puede reproducir imágenes de la obra de arte. DWR está autorizado a vender, distribuir, mostrar, reproducir o emplear dichas imágenes a su discreción. Las obras de arte seleccionadas para su uso como pegatina de Restore the Wild o impresión artística pueden tener el gráfico/texto de Restore the Wild agregado, pero no de una manera que oscurezca una parte importante de la obra de arte.
• Aunque se harán todos los posibles para manipular la obra de arte con cuidado y protegerla, ni DWR ni el lugar de exposición serán considerados responsables de los daños o pérdidas causados durante el proceso de exhibición o transporte.
• Cualquier obra de arte que no esté organizada para su devolución o que no sea reclamada por el artista será descartada a discreción exclusiva de DWR.

DIRECCIÓN FÍSICA:

Oficina principal del Departamento de Recursos de Vida Silvestre de Virginia
7870 Villa Park Dr Suite 400
Henrico, VA 23228

Teléfono:

804-367-1000 (Línea general de servicio al cliente)

¿Tiene preguntas sobre el concurso de arte Restore the Wild 2027? Complete el formulario de contacto a continuación: