Saltar al contenido principal

Cuaderno de la Policía de Conservación de Virginia

24 de febrero – 23de marzo de 2021

Para aumentar la conciencia sobre las actividades de los Oficiales de Policía de Conservación (CPO, o anteriormente llamados guardabosques), el "Cuaderno de la Policía de Conservación de Virginia" proporciona una descripción general de las actividades que encuentran nuestros oficiales que protegen los recursos naturales y las personas que buscan recreación al aire libre en los campos, bosques y aguas de Virginia. Estos informes son preparados a partir de las notas de campo del oficial por Kim McCarthy, Asistente Ejecutiva de la División de Aplicación de la Ley del DWR. Estos informes de CPO muestran el valor de los ciudadanos preocupados, los propietarios de tierras y los verdaderos deportistas a la hora de proporcionar consejos a los agentes de la ley sobre presuntas violaciones por parte de los infractores de la ley que dan a otros entusiastas de las actividades al aire libre una mala reputación inmerecida.

Región II – Zona Sur

Las investigaciones de fraude de título concluyeron – En febrero de 2021, los CPO Brett Clawson y Leslie Wright concluyeron investigaciones separadas sobre el fraude de título de embarcaciones en el condado de Bedford.  El oficial Clawson determinó que su sospechoso compró una embarcación de otra parte por un precio acordado.  Luego, el sospechoso intentó defraudar al Departamento de Recursos de Vida Silvestre presentando documentación que indicaba que el precio de compra fue de $5400 menos que el precio de venta real.  La oficial Wright determinó que su sospechoso compró tres embarcaciones como parte de una transacción de bienes raíces.  Luego, el sospechoso intentó defraudar al Departamento de Recursos de Vida Silvestre presentando documentos que indicaban que el precio de compra de las tres embarcaciones combinadas fue de $14,000 menos que el precio de venta real.  En cada caso se tomaron las medidas adecuadas.

Cazador ilegal de carreteras acusado – En febrero de 2021, el CPO Leslie Wright concluyó una investigación de caza ilegal en carretera, que comenzó el 31de diciembre de 2020 en el condado de Bedford.  La investigación comenzó cuando un testigo observó a un sospechoso disparar a un ciervo desde un vehículo en una propiedad privada.  La oficial Wright identificó al sospechoso y, después de múltiples entrevistas, pudo desarrollar evidencia de múltiples violaciones que incluyen matar a un ciervo ilegalmente, disparar desde un vehículo, invadir la propiedad para cazar y cazar sin las licencias requeridas.  Se tomaron las medidas adecuadas.

CPO ayuda con la búsqueda de un sujeto buscado – El 19de febrero de 2021, el CPO Tyler Routon ayudó al Departamento de Policía del Condado de Roanoke a rastrear a un sujeto buscado que huyó de la policía a pie.  Los oficiales utilizaron un9 RCPD K para rastrear al sospechoso a través de un área boscosa y a través de una carretera principal.  Los oficiales despejaron varias estructuras vacías en el área antes de finalmente perder la pista.  Horas más tarde, el sospechoso fue avistado a poca distancia y el CPO Routon ayudó a establecer un perímetro.  Esta vez, el RCPD K9 localizado con éxito al sospechoso que fue detenido.

La conciencia situacional ayuda a la investigación local – El 20de febrero de 2021, el CPO Tyler Routon estaba patrullando los arroyos de truchas en la ciudad de Roanoke cuando se encontró con un individuo que tenía la licencia adecuada pero que exhibía un comportamiento anormal.  Una investigación adicional reveló que el vehículo del sujeto llevaba placas que pertenecían a un vehículo diferente.  El vehículo al que pertenecían las placas fue robado en julio de 2020 y recuperado en diciembre de 2020.  Sin embargo, la investigación había quedado inactiva porque no había ningún sospechoso viable.  Se tomaron las medidas apropiadas y el CPO Routon remitió esta nueva información al Departamento de Policía de la ciudad de Roanoke para una mayor investigación.

Taxidermistas del Distrito 22 inspeccionados – En febrero de 2021, el CPO principal Michael Morris coordinó las inspecciones de los taxidermistas autorizados en los condados de Bedford, Botetourt y Roanoke.  Con la ayuda de los CPO Brett Clawson, Shane Wilson y Tyler Routon, se llevaron a cabo dieciséis inspecciones.  Los oficiales identificaron a cuatro titulares de permisos que estaban en violación y a un quinto individuo que estaba operando sin el permiso requerido.  Se tomaron las medidas adecuadas para que cada uno de los taxidermistas cumpliera con la normativa.

Investigación de Fraude de Título Completada – El 10de marzo de 2021, el CPO Brett Clawson completó una investigación sobre el fraude ilegal de títulos en el condado de Bedford.  El oficial Clawson determinó que el sospechoso compró una embarcación de otra parte por un precio acordado.  Luego, el sospechoso intentó defraudar al Departamento de Recursos de Vida Silvestre presentando documentos que indicaban que el precio de compra fue de $9500.00 menos que el precio de venta real.  Se tomaron las medidas adecuadas.

Búsqueda del hombre desaparecido – Durante un período de nueve días a partir del 9de marzo de 2021, los CPO Brett Clawson, Leslie Wright, Shane Wilson, Tyler Routon y Michael Morris ayudaron al Servicio de Parques de EE. UU. con la búsqueda de un hombre que desapareció a lo largo de Blue Ridge Parkway en el condado de Roanoke.  Los CPO invirtieron aproximadamente 70horas hombre y utilizaron varias lanchas patrulleras y técnicas de navegación terrestre durante la búsqueda.  Desafortunadamente, el hombre fue encontrado muerto el 17de marzo de 2021.  La investigación está a cargo del Servicio de Parques de Estados Unidos.

Región III – Suroeste

9El 3de marzo de 2021, el Distrito 33 recibió una solicitud de la Oficina del Sheriff del Condado de Washington para la asistencia del equipo de seguimiento de la división de la ley para un sujeto que era buscado por intento de asesinato que había huido a una zona boscosa.  Varios oficiales del distrito 33, el distrito 32 y tres oficiales de K9 respondieron y ayudaron con la búsqueda en múltiples áreas cerca de la frontera estatal de Tennessee en el condado de Washington.  Se iniciaron muchas pistas diferentes con los K9s, pero el sujeto ya había huido de la escena, probablemente en un vehículo.  Varios agentes de la Oficina del Sheriff hicieron comentarios sobre el tiempo de respuesta y la cantidad de CPO que respondieron, así como la eficiencia de los equipos.  Aunque el sujeto no fue localizado hasta días después, la cantidad de apoyo que DWR brindó a la agencia local fue muy apreciada.

Incidente fatal de navegación en Claytor Lake - El 10de marzo de 2021, los CPO de D31 y D32 respondieron a Claytor Lake por un informe de un incidente fatal de navegación. La llamada original informó que dos botes habían chocado en el área de Peak Creek del lago con sujetos desaparecidos en el agua. Los botes seguían unidos por el impacto cuando llegaron las unidades de emergencia. Ambos operadores de embarcaciones fueron localizados en el agua y declarados fallecidos en la escena. Los sargentos y oficiales de ambos distritos trabajaron juntos durante este trágico evento para procesar la escena y notificar a las familias. Las unidades involucradas fueron: Sgto. Keene, Sargento. Koloda, el CPO Boyette, el CPO Harris, el CPO Peake, el CPO Rorabaugh y el CPO Shaw.

Escuela de Rastreo Táctico de New River Valley - Del 15al17de marzo, los CPO del Equipo de Rastreo Táctico de la Región 3, incluidos los oficiales Rutledge, Harris y Rorabaugh, ayudaron a las unidades de K9 de todo el Valle del Río Nuevo con una Escuela de Rastreo Táctico. El CPO instruyó el seguimiento visual para ayudar con las operaciones de K9 . Durante el entrenamiento de tres días, oficiales de agencias como Christiansburg, Blacksburg, Radford, Pulaski, Giles, Montgomery, Virginia Tech y Botetourt corrieron pistas con y sin K9. El primer día de entrenamiento se centró en los perímetros, el seguimiento de las formaciones, el contacto y la cobertura junto con la introducción del seguimiento visual. El segundo día consistió en K9 en el seguimiento de campo y el seguimiento visual. Los oficiales fueron colocados en equipos de 5a8 miembros y se les asignaron pistas que involucraban escenarios de búsqueda y rescate. El tercer día se centró en el seguimiento nocturno y vespertino. Los equipos incorporaron drones proporcionados por la Oficina del Sheriff del Condado de Montgomery en el seguimiento nocturno para determinar qué capacidades proporcionaba el dron que podrían ayudar a los equipos de rastreo y K9 . Se descubrió que el dron era una herramienta muy beneficiosa para ayudar a los oficiales en el terreno a detener a un sospechoso por la noche. Esta fue una capacitación exitosa que demostró la colaboración de varias agencias de aplicación de la ley en todo el Valle del Río Nuevo.

Patrulla de Operaciones Especiales - El martes 16de marzo de 2021, los CPO Corey Gardner, Matthew Arnold y Tyler Sheets realizaron una patrulla de operaciones especiales en South Holston Lake en el condado de Washington para verificar el cumplimiento de los pescadores de luciopercas. Durante la operación, se verificó el cumplimiento de las licencias, los límites de pesca y la longitud de las cañas relacionadas con el evento de desove de lucioperca en primavera. Mientras observaban a un grupo de pescadores, los CPO fueron testigos de dos sujetos masculinos bebiendo de latas de aluminio y arrojando las latas al agua. Los oficiales se pusieron en contacto y ambos sujetos fueron acusados adecuadamente. Los CPO pudieron responder a múltiples preguntas de los pescadores y proporcionaron información de contacto.

Región IV – Montañas y Valle de Shenandoah y Piamonte del Norte

Muy poco lleva a mucho – A principios de noviembre de 2020, el oficial Philip Pritt recibió información sobre un posible sitio de cebo, en una ubicación vaga, en el Bosque Nacional, en el condado de Alleghany. Pritt buscó en la zona y localizó una pila de maíz con dos cámaras de rastreo que la miraban. Las cámaras fueron incautadas y en ellas había varias imágenes de un hombre, portando un rifle, colocando cebo y cazando a todas horas del día y de la noche. Después de meses de investigación, el hombre fue identificado y se determinó que era un delincuente convicto. No se pudo determinar una dirección permanente. Se dedicó más tiempo a localizar una residencia donde se alojó el sospechoso.  Se obtuvo una orden de allanamiento y, con la asistencia del grupo de trabajo multijurisdiccional sobre drogas, se llevó a cabo una búsqueda el 12de febrero. Se descubrieron varias armas largas, una con un silenciador casero, varias pistolas y municiones. Durante la búsqueda, se localizó metanfetamina y el grupo de trabajo obtuvo una segunda orden de arresto por narcóticos. El sujeto fue puesto bajo arresto por el oficial Pritt y transportado a la cárcel regional, donde se le notificaron cargos de caza 10 que incluyen posesión de un arma por un delincuente convicto, cebo, violaciones de licencia y caza en temporada cerrada. El grupo de trabajo antidrogas presentará cargos por posesión de narcóticos y con la intención de distribuirlos.

 Emergencias médicas consecutivas en el embalse de Ragged Mountain – El sábado 6de marzo de 2021, el oficial de la Policía de Conservación, Jacob Chaffin, recibió información de un excursionista que se había desplomado en un sendero remoto en el embalse de Ragged Mountain en el condado de Albemarle. Notificó al Sgto. Steve Ferguson y ambas unidades respondieron debido a su familiaridad con el lago y los senderos circundantes. Sargento. Ferguson llegó primero y encontró numerosas unidades de bomberos y rescate estacionadas en el área de estacionamiento principal en el lago. Ayudó al rescate ayudando a lanzar un bote inflable y Mokai. La ubicación exacta del paciente no estaba clara, pero según la información proporcionada por la persona que llamó a 911 y el conocimiento de Chaffin de la zona, estaba seguro de que estaban en un sendero en el extremo noreste del lago. Sin embargo, las unidades de bomberos y rescate indicaron que el paciente se encontraba en el extremo suroeste del lago y enviaron sus recursos en esa dirección. Chaffin continuó su respuesta hacia el lado noreste del lago, navegando varios kilómetros de estrechos caminos boscosos y abriéndose paso entre las puertas cerradas. Finalmente localizó al paciente con varios otros excursionistas e inmediatamente transmitió la ubicación correcta a las unidades de bomberos y rescate. Chaffin desplegó rápidamente su DEA y comenzó la reanimación cardiopulmonar después de la evaluación inicial. Continuó realizando RCP hasta que las unidades de rescate llegaron en un UTV unos 10 minutos después. El personal de rescate se hizo cargo de las compresiones torácicas mientras Chaffin conducía su UTV hasta el comienzo del sendero para llevar personal de rescate adicional a la escena. Una vez que el paciente fue estabilizado, fue transportado en UTV a una ambulancia que lo esperaba. Chaffin usó su vehículo patrulla para transportar a la familia del paciente, así como a los equipos de bomberos y rescate fuera del parque.

Justo cuando el paciente estaba siendo cargado en el UTV para su transporte, se recibió una segunda llamada de 911 diciendo que otro excursionista estaba experimentando dificultad para respirar y mareos en un sendero cerca del puente flotante en Ragged Mountain. Sargento. Ferguson todavía estaba en la rampa para botes con las unidades de rescate y escuchó la llamada. Conocía bien la ubicación y dirigió un bote de rescate a la parte suroeste del lago donde se encuentra el puente flotante. El segundo paciente fue estabilizado por el personal de rescate y luego transportado en bote de regreso a la rampa y a una ambulancia que lo esperaba.

Los CPO ayudan con el incendio en C.F. Phelps WMA - El 15de marzo de 2021, el Sgto. Rich Goszka, los oficiales Greg Goff y Rodger Palmisano, respondieron a un incendio forestal en la WMA C.F. Phelps. Los oficiales ayudaron con el transporte del personal de extinción de incendios y la seguridad de la escena. El origen del incendio está bajo investigación.

Operaciones Especiales

El equipo de rastreo ayuda con la investigación del oficial caído - El 26de febrero de 2021, los miembros del equipo de Seguimiento de la Región 4 del Departamento de Recursos de Vida Silvestre de Virginia respondieron para ayudar al Departamento de Policía de Stanley y a la Oficina del Sheriff del Condado de Page, con un hombre rastreando la investigación de un sospechoso que acababa de asesinar a un oficial de policía.  El oficial de la Policía de Conservación K9 Ostlund informó que la Oficina del Sheriff del Condado de Page estaba persiguiendo activamente al sospechoso a pie en un área boscosa.  Los oficiales Corrado, Ostlund, Heine y Dobbs respondieron al lugar del incidente.  El sospechoso fue localizado antes de la llegada del equipo de rastreo. Una vez en la escena, el oficial Ostlund se presentó en el centro de comando y ofreció nuestra ayuda a la investigación.  Los oficiales Corrado, Heine y Dobbs establecieron seguridad perimetral.

El equipo de9 DWR K ayudó a cerrar el caso de la familia de una víctima de ahogamiento - El 03/20/21, los oficiales de la Policía de Conservación de Virginia fueron notificados de una embarcación volcada y un navegante desaparecido en el lago Gaston. Los oficiales de la Policía de Conservación y los oficiales del condado de Mecklenburg respondieron a la escena e inmediatamente comenzaron a buscar al navegante desaparecido utilizando embarcaciones patrulleras equipadas con sonar. Los oficiales pudieron localizar una anomalía en el fondo del lago con el sonar, pero no pudieron identificar qué era ese objeto. Los oficiales continuaron la búsqueda durante varias horas al día siguiente, y luego solicitaron ayuda al equipo de K9 del DWR, ya que están capacitados en la detección de restos humanos.  K9 Bailey fue desplegado en una lancha patrullera y se apoderó del objeto varias veces. Cada vez que Bailey pasaba por encima del objeto, le indicaba a su cuidador que estaba detectando olor humano. La indicación de Bailey le dio a la oficina del alguacil del condado de Mecklenburg la confirmación de que necesitaban desplegar buzos en las aguas heladas. Con la ayuda de K9 Bailey, los buzos pudieron entrar en el agua en la ubicación exacta del cuerpo, lo que redujo en gran medida la cantidad de tiempo que tenían que estar en el agua fría. La asistencia del oficial Patrillo y Bailey acortó el tiempo de búsqueda y brindó a la familia en duelo un cierre durante un momento extremadamente difícil.

  • Marzo 25, 2021