Saltar al contenido principal

La migración de otoño se acerca, una vez más...

Por Ashley Peele

Un jilguero americano en una rama

Jilguero americano (CO Rob Bielawski)

Poner fin a la recopilación de datos para el segundo proyecto del Atlas de Aves Reproductoras de VA.

El inicio de la temporada de migración de otoño de este año marca la fase final de nuestro viaje de cinco años por el2 de VABBA.  Nuestros residentes de verano están comenzando a moverse hacia el sur, a medida que los reproductores del norte comienzan a pasar por la Commonwealth.  En el este de Virginia, las primeras oleadas de aves playeras se están moviendo por la costa, mientras que las primeras currucas de otoño están comenzando a viajar por las montañas occidentales.  Los voluntarios de Atlas deben recordar consultar los Gráficos de la Línea de Tiempo de Cría para determinar qué especies han entrado en la zona de transición de otoño (cuando los criadores del norte comienzan a mezclarse con nuestros residentes locales de verano).  Aquí hay algunas preguntas que debe tener en cuenta durante su observación de aves a fines del verano...

  1. ¿Puedo estar seguro de que esta ave juvenil nació en mi cuadra?  Esta pregunta es mucho más difícil de responder en esta época del año.  Muchos juveniles se están dispersando y alejando de sus áreas natales, lo que significa que pueden estar apareciendo personas no locales en sus bloques de Atlas.  Una forma de medir un polluelo local es observar la longitud de la cola. Las crías recién emplumadas tienden a tener colas más cortas que las juveniles emplumadas a principios de la temporada.  En general, es mejor pecar de precavido en esta época del año.  Si no estás seguro, pide una segunda opinión a tu coordinador regional o a tus amigos observadores de aves.
    Una curruca blanca y negra en una rama

    Curruca blanca y negra (Dick Rowe)

      • Ejemplo 1: Un ala de cera de cedro juvenil y peludo que pide comida en sus pinos sigue siendo un código FL sólido en agosto.
      • Ejemplo 2: La curruca blanca y negra juvenil que se alimenta de forma independiente en el borde del bosque NO es un código FL confiable.  De hecho, este pájaro no debería recibir ningún código.

  2. ¿Es posible que esta ave esté migrando?  En caso afirmativo, no codifique ningún comportamiento, a menos que entre en la categoría de confirmación de cría.  En el caso de las especies residentes, es posible que algunas aún estén en modo de reproducción activa.  Los jilgueros americanos son reproductores notablemente tardíos que aún pueden estar en huevos, tener polluelos o polluelos.  Sin embargo, la mayoría de las especies ya no deben codificarse como H o S.  Si no está seguro de quién puede estar ya en movimiento, consulte esta lista de especies de reproducción de VA que ya pueden estar abandonando sus zonas de reproducción de verano:
    • Águilas, halcones, halcones: águila calva, águila pescadora, buitre negro y pavo, halcón de espinas afiladas, halcón de alas anchas, aguilucho norteño, cernícalo americano
    • Aves acuáticas: Cisne mudo, Pato torcaz, Ánade real, Cerceta aliazul, Zampullín piquirrojo, Cormorán de doble cresta
    • Aves zancudas: avetoros, garzas, garzas e ibis
    • Aves de los pantanos y playeras: badajo y rascón de Virginia, sora, cigüeñuela de cuello negro, chorlito flautista, correlimos manchado, sauce
    • Gaviotas y charranes: todas las especies de charranes
    • Chotacabras: Halcón Nocturno Común, Viuda de Chuck-Will, Látigo Oriental
    • Pájaros cantores: Papamoscas del Este del Bosque, Papamoscas de Acadia, Papamoscas del Sauce, Papamoscas de Cresta Grande, Pájaro Rey del Este, Alcaudón Boba, todas las especies de Vireo, Enredadera Marrón, Atrapamosquitos Azul-gris, Veery, Zorzal Ermitaño, Ala de Cera de Cedro, TODAS las especies de currucas, Tangaras escarlata y de verano, Picogruesos, Mirlos, Gancón de cabeza marrón y ambas especies de oropéndolas.
    • Todas las golondrinasavionesvencejos
    • Colibrí garganta rubí

  3. ¿Qué códigos confirmados siguen siendo útiles?  Hay varios códigos que son seguros de usar, incluso a estas alturas de la temporada de cría.  Estos incluyen FY (alimentación de crías), NE (nido con huevos) y NY (nido con crías).  Por favor, continúen informando de tales comportamientos al Atlas, ya que esto proporciona actualizaciones importantes a nuestro conocimiento de la fenología de la cría en VA.
    Pájaro carpintero de vientre rojo alimentando a sus crías

    Pájaro carpintero de vientre rojo alimentando a sus crías (Bob Schamerhorn)


  4. ¿Deberían las fechas de las cartas de reproducción anular mis observaciones de los comportamientos de reproducción confirmados?  ¡No!  Estos gráficos están destinados a ilustrar la información disponible sobre el momento de la reproducción y la migración de las especies que se reproducen en Virginia.  Sin embargo, sus observaciones concretas tienen prioridad sobre estas directrices.  Siempre estamos buscando refinar estos gráficos para cada región de Virginia y sus observaciones pueden ayudarnos a hacer esto.  Solo recuerde seguir las precauciones descritas anteriormente.

  5. ¿Tengo algún código de cría en mi lista de verificación?  Si la respuesta es no, entonces envía tu lista de verificación a la vieja usanza eBird (ebird.org), en lugar del portal Atlas eBird.  Esto evita que tengamos que eliminarlos de la 22000 listas de verificación completas de este año.  Recuerde la vieja regla: si no está haciendo Atlas Y no tiene códigos de cría, conecte la lista de verificación a eBird.org, en lugar de ebird.org/atlasva.

Un ala de cera de cedro en una rama

Ala de cera de cedro (Ashley Peele)

La observación de aves a finales del verano aún puede producir evidencia de reproducción para especies de reproducción tardía (reyezuelo de corona dorada, ala de cera de cedro, jilguero americano) o especies residentes que se reproducen hasta principios del otoño (chochín de Carolina, paloma de luto y cardenal del norte).  Esto es especialmente cierto en las regiones montañosas y valles.  Sin embargo, recuerde tener en cuenta la posibilidad de migrantes y la dispersión posterior a la reproducción (juveniles molestos que deambulan).

Gracias a todas las personas que están presionando para exprimir hasta el último dato útil de esta última temporada de campo.

Para aquellos que tienen algunos datos persistentes en computadoras portátiles o teléfonos inteligentes, les pedimos que envíen todos los datos antes del 15de septiembre.  Esto es especialmente importante en nuestra última temporada de campo, pero no habrá una larga temporada baja para tratar de ponerse al día con la entrada de datos.  En su lugar, nos lanzaremos a la siguiente fase del proyecto Atlas, una limpieza y revisión intensivas, a partir de finales de este año.  ¡Así que no te quedes con tus datos!  ¡Consíguenos esos registros para garantizar su uso en el conjunto de datos final de VABBA2 !

Cuente los días para su próxima aventura al aire libre con el Calendario de Vida Silvestre de Virginia 2026
  • 30de julio de 2020