Saltar al contenido principal

Atlas After Dark: una visión general de los censos nocturnos

Por Ashley Peele

Un lechuza chillona oriental en ciernes sentado en la bifurcación de un árbol

Lechuza chillona oriental en ciernes (Dick Rowe)

A medida que entramos en la fase más temprana de la temporada de reproducción del 2018 , cada vez llegan más informes de actividad de reproducción del búho al Atlas.  Si bien todavía es temprano para detectar la actividad reproductiva de las otras especies de búhos reproductores de VA, este es un buen momento para revisar los consejos clave para la prospección nocturna.  Siga leyendo para obtener una descripción general de los consejos de encuestas nocturnas e información sobre las especies...

Las encuestas nocturnas son a menudo el último paso necesario para "completar" o terminar un bloque Atlas.  Este aspecto del atlas puede parecer un poco desafiante, por lo que este artículo proporciona orientación para los voluntarios que están listos para comenzar a trabajar en el atlas nocturno o para cualquier persona interesada en los censos nocturnos de especies.  Si no te llevas nada más, recuerda que tu seguridad es la parte más importante de cualquier esfuerzo de Atlas.  Preste atención a las sugerencias de prácticas seguras a continuación.

Estrategia de encuesta

Los observadores pueden utilizar un par de enfoques diferentes para la topografía nocturna.

El primero se centra en cubrir la mayor cantidad de terreno posible.

Trazar un transecto en coche o a pie con pausas periódicas, p. ej. cada 0.5 millas, para escuchar las llamadas territoriales de los machos o las vocalizaciones de cortejo entre machos y hembras. 

Aquí, el objetivo es cubrir la mayor cantidad de terreno posible dentro de su bloque.  Nota: Si opta por caminar una ruta por la noche, recuerde ir a lo seguro.  Elija un lugar que haya explorado anteriormente, lleve un teléfono celular y una linterna, arrastre a un amigo y SIEMPRE priorice su propia seguridad.

La segunda estrategia requiere un poco más de exploración antes de su viaje.  En lugar de tratar de cubrir la mayor cantidad de terreno posible, la atención se centra en visitar los hábitats probables de las especies nocturnas dentro de su cuadra.

En este enfoque, los observadores seleccionan varios lugares dentro de hábitats de reproducción adecuados alrededor de una cuadra y visitan cada uno de ellos en una noche determinada de prospección nocturna.

Al principio de la temporada de cría, los machos a menudo vocalizan para comunicar los límites territoriales y atraer a las hembras.  En estos momentos, los observadores pueden detectar búhos sin más ayuda que sus propios oídos.  Sin embargo, la reproducción también puede ser muy efectiva para provocar respuestas de llamada de algunas especies de búho, si se usa en la temporada adecuada.

Uso de la reproducción

El uso de grabaciones de reproducción debería aumentar la probabilidad de detectar especies de búhos, especialmente si los observadores seleccionan áreas con hábitat adecuado para una especie focal determinada (véase a continuación la información sobre las especies focales).  Por lo general, un observador elegirá una serie de ubicaciones a lo largo de una carretera o sendero, que estén al menos a 500m de distancia.  En cada punto, permitirán ~5 minuto de escucha silenciosa, seguida de una serie de reproducciones de llamadas.

La reproducción debe utilizarse con moderación para evitar molestias excesivas a estos animales en un momento delicado de su ciclo anual.  Limite el uso de la reproducción a dos episodios de reproducción de 60 segundo en cada ubicación.  Permita 3-5 minutos entre cada reproducción para que un búho responda.  Los búhos individuales pueden tomarse su tiempo para responderte, así que 510 minutos para una respuesta antes de abandonar un lugar determinado.

Látigo oriental en un poste de la cerca

Látigo del Este (Dick Rowe)

Condiciones meteorológicas
El sentido común es el principio rector aquí.  ¡A los pájaros no les gusta el clima desagradable al igual que a las personas!  Evite las noches con precipitaciones constantes y vientos constantes de 10+ mph.  Estas condiciones reducirán los niveles de actividad de las aves, así como la capacidad del observador para detectar sonidos o movimientos.  Algunas especies son más vocales en las noches de luna, p. ej. Búhos de sierra del norte y látigo del este.  Dado que la visibilidad humana también mejora con tales condiciones, los voluntarios deben prestar atención a las fases lunares, así como a las condiciones climáticas para aumentar sus probabilidades de detectar especies nocturnas.

Reporte de sus observaciones nocturnas

Un par de peculiaridades de eBird a tener en cuenta.  El sistema eBird separa automáticamente el esfuerzo diurno y nocturno en función de tu hora de inicio.  Si su lista de verificación comienza 40 minutos antes del amanecer o 20 minutos después del atardecer, se clasificará como nocturna.  ¡Es importante comenzar siempre una nueva lista de verificación para sus encuestas nocturnas!  De lo contrario, no se clasificará correctamente dentro de eBird.

¡Nota! Es probable que no detecte ningún pájaro en un conteo nocturno, pero ingrese a la lista de verificación nocturna de todos modos.  Es preferible contar con recorridos estacionarios o cortos.  Al igual que con todos los estudios del Atlas, trate de no superar una o dos millas de distancia.

Habitat

Las pautas generales para el hábitat son difíciles, porque cada especie tiene sus propias preferencias únicas.  Para obtener orientación específica sobre las especies nocturnas, consulte a continuación.  Un factor importante a tener en cuenta es que los búhos pueden escuchar las transmisiones de reproducción y ser escuchados por un observador a grandes distancias.  Esto significa que incluso si no puede ingresar a un área de buen hábitat, realizar una encuesta y reproducción cerca puede ser efectivo.

Perfiles de especies

Aquí describimos los detalles del hábitat, el momento y los códigos de reproducción probables para las especies nocturnas focales en Virginia.  La mayoría de estos detalles fueron tomados de Birds of North America (birdsna.org) y el libro de oro (Virginia's Birdlife: An Annotated Checklist).  Cada uno de ellos son excelentes recursos para obtener información básica sobre las especies de aves, y los voluntarios de Atlas pueden comprar una membresía de BNA a una tarifa con descuento.

Especie de búho mediano-grande

Para obtener más detalles sobre las detecciones de búhos , consulte El pájaro madrugador: búhos.

 Especie de búho pequeño

Especies de chotacabras

Becada americana: consulte el artículo en profundidad sobre esta especie (becada americana, la especie de bosque que pocos han visto).

*Si tienes tus propios ejemplos de otros comportamientos reproductivos que hayas documentado para cualquiera de estas especies, por favor escribe y compártelo con el proyecto en vabba@vt.edu o en nuestro grupo de Facebook en http://www.facebook.com/vabba2.

Si aún tiene preguntas sin respuesta, no dude en ponerse en contacto con su coordinador regional, el Coordinador Estatal, o plantear su pregunta a la comunidad de Atlas a través de nuestro grupo de Facebook (https://www.facebook.com/groups/VABBA2/) o lista de correo electrónico.  Si no está en la lista de correo, envíenos un correo electrónico de solicitud a vabba@vt.edu.

~ Dra. Ashley Peele, Coordinadora Estatal, VABBA2

Una invitación para participar en el 2026 DWR Archery Open en el Richmond Raceway; La imagen muestra a un arquero disparando una flecha a un objetivo
  • 9 de febrero de 2018