Por Sergio Harding

Curruca de alas doradas en el condado de Tazewell (foto de Baron Lin)
El Comité de Productos Finales del Atlas* se ha estado reuniendo sistemáticamente una vez al mes durante el año pasado, además de trabajar entre reuniones. Nuestro objetivo era trazar un rumbo para transformar los datos brutos recopilados para el Atlas entre 2016 y 2020 en productos finales publicados. Adoptamos un enfoque cuidadoso y considerado para identificar las audiencias clave y el contenido clave para estos productos, este último incluye una revisión de las publicaciones del Atlas de Aves Reproductoras (BBA) de otros estados y provincias. En el corazón de todas las publicaciones de Atlas se encuentran los resultados específicos de las especies, generalmente presentados como Cuentas de Especies, y dedicamos tiempo a identificar y priorizar la información específica para transmitir a través de estas cuentas. Finalmente, consideramos diferentes formatos de publicación para decidir cuál sería el más adecuado para Virginia.
Audiencias clave
Los voluntarios de Atlas, y en general los observadores de aves de Virginia y los estados vecinos, son dos de las audiencias clave para los productos finales de Atlas. También hemos identificado a otras personas que creemos que tendrán un gran interés en estos productos, incluidos profesionales de recursos naturales, planificadores de tierras, formuladores de políticas, propietarios de tierras, investigadores universitarios, educadores de K-12 y el público en general. Dada esta diversidad de audiencias, la información de los productos finales se presentará en un estilo que sea comprensible para todos, e incluirá información técnica complementaria para aquellos que deseen profundizar un poco más.
Contenido clave

Látigo del Este (foto de Tom Murray)
Al igual que muchas otras publicaciones de BBA, los productos finales del Atlas presentarán información que presenta el Atlas y sus objetivos, proporcionarán una visión general de la geografía y los hábitats de las aves de Virginia, resumirán los métodos de campo del Atlas y los análisis de datos, informarán sobre los resultados generales y enmarcarán los productos finales en el contexto de la conservación de las aves. Esta última parte es importante: el Atlas será una herramienta vital para informar las decisiones de conservación de las aves y lograr la conservación en el terreno. Los resultados específicos de cada especie se informarán como Cuentas de Especies, con una cuenta para cada una de las 210+ especies de aves que se reproducen en Virginia. Cada cuenta será rica en datos: incluirá mapas de la distribución de las especies (distribución actual y cambio en la distribución entre los Atlas); mapas de abundancia de especies; tablas que resumen los resultados a nivel de bloque; tablas de fenología reproductiva (momento de las diferentes etapas de cría, como la construcción del nido, la puesta de huevos, las crías emplumadas, etc.); gráficos que muestran las tendencias demográficas; y un resumen escrito. Una decisión importante fue que este resumen NO proporcionara información básica sobre la historia de la vida y la ecología, ya que están ampliamente disponibles a través de los recursos en línea existentes, como allaboutbirds.org y la guía de aves en línea de Audubon. En lugar de ser duplicados, nos centramos en proporcionar información específica de Virginia derivada directamente de los datos del Atlas. Por lo tanto, los resúmenes escritos de las Cuentas de Especies se centrarán principalmente en la interpretación de los mapas y figuras, así como en la información sobre las características del hábitat que mejor predicen dónde se pueden encontrar las especies individuales.
Formato de los productos finales del Atlas

Phoebe del Este (foto de Zack Grasso)
Al considerar los formatos de publicación, nos enfocamos en un libro impreso tradicional, una versión digital de un libro y un sitio web. Adoptamos un enfoque sistemático para sopesar los pros y los contras de cada uno clasificándolos por su importancia. Me complace anunciar que, sobre la base de este proceso, la decisión final es publicar los productos finales del Atlas en formato web.
Ciertamente, no somos el primer BBA que publica como sitio web, ya que Minnesota y Columbia Británica han publicado el suyo en línea en los últimos años. Una de las ventajas abrumadoras de adoptar este enfoque es que proporciona el mayor acceso a la información en todas las audiencias. Reconocemos que el acceso en línea puede no ser ideal, o incluso posible, para todos, especialmente en áreas donde las conexiones de banda ancha aún no están bien establecidas. Sin embargo, un formato en línea tiene el potencial de ser accedido no solo por personas en gran parte de Virginia, sino también por audiencias en todo el país y más allá. A diferencia de un libro impreso, el sitio web será gratuito y estará disponible para todos. Sin las limitaciones de la página impresa o digital, tenemos una mayor flexibilidad en la forma en que presentamos el contenido y en la cantidad de contenido que podemos ofrecer (p. ej. más mapas, resultados de datos, etc.). El contenido visual, como los mapas, que suelen ser pequeños en la página impresa, serán más fáciles de ver en un sitio web, donde los usuarios pueden ampliarlos para estudiarlos con más detalle. Nuestros planes actuales son que estos mapas sean imágenes estáticas. Sin embargo, también tenemos la flexibilidad de crear mapas interactivos que permitirían a los usuarios desplazarse, hacer zoom y buscar en el mapa, proporcionando una experiencia más inmersiva. La decisión sobre la inclusión de mapas interactivos está pendiente de un análisis de costos.
Cronogramas y presupuestos
La revisión y el control de calidad de los datos presentados a través del portal Atlas eBird comenzaron en enero de 2021 y se completarán esta primavera. A continuación, se analizarán los datos con el fin de producir los mapas y tablas para las Cuentas de Especies, con un objetivo de 2023 de otoño para su finalización. Dr. Ashley Peele, del Instituto de Gestión de la Conservación de Virginia Tech (CMI), está liderando los esfuerzos de revisión y análisis de datos, incluido el trabajo en colaboración con su colega de VT, la Dra. Elizabeth Hunter**, para generar modelos de población para las especies reproductoras. A estos les seguirá la producción de mapas, la redacción y el desarrollo del sitio web. Anticipamos que el sitio web de productos finales de Atlas se hará público a finales de 2025.
Las recomendaciones del Comité de Productos Finales del Atlas presentadas anteriormente fueron aprobadas recientemente por la Junta de la Sociedad de Ornitología de Virginia (VSO) en su reunión del 2021 de diciembre. El Departamento de Recursos de Vida Silvestre (DWR, por sus siglas en inglés) está financiando la revisión y el análisis de datos y continuará brindando apoyo de personal durante el resto del proyecto. La VSO asumirá la responsabilidad de la financiación de los demás componentes del proyecto, que se estiman en274de000dólares. ¡Esté atento a las campañas de recaudación de fondos de la VSO y, por favor, corra la voz para ayudar a que esto sea una realidad!
*El Comité de Productos Finales de Atlas está formado por: Rexanne Bruno (VSO), Sergio Harding (DWR), Brian Moyer (DWR), Ashley Peele (CMI), Lisa Perry (VSO), Jessica Ruthenberg (DWR), Dixie Sommers (VSO) y Meagan Thomas (DWR).
** Líder Asistente de Unidad y Profesor Asistente, Unidad de Investigación Cooperativa de Pesca y Vida Silvestre del USGS Virginia

