Por Vance Shearin/DWR
Fotos de Meghan Marchetti/DWR
Mucha gente espera con ilusión un clima más cálido en los próximos meses. A medida que se acerca la primavera, la idea de salir al agua empieza a entrar en la mente de todos. La sección de Educación sobre la Seguridad Náutica recibe muchas preguntas de los navegantes recreativos cada año. Aquí tienes respuestas a algunas de las preguntas más comunes que recibimos—sin ningún orden en individuo—para ayudarte a prepararte para la temporada de navegación.
¿Cuáles son las normas sobre los chalecos salvavidas?
Se debe llevar un chaleco salvavidas portátil aprobado por la Guardia Costera de EE. UU. (USCG) para cada persona a bordo. Las chaquetas deben estar fácilmente accesibles si no se llevan (al aire libre, no con cubiertas protectoras ni bajo llave). Deben ser la opción adecuada para todos los que están a bordo. Deben llevar según la etiqueta del fabricante para cumplir con los requisitos de seguridad (muchos chalecos inflables deben llevar para cumplir con el requisito de transporte). Por último, las embarcaciones de 16 pies o más deben tener también un dispositivo de flotación personal (PFD) desechable, como un anillo o un cojín de asiento.
¿Estoy obligado a tener una cuerda atada a mi balbudante arrojadizo (PFD)?
No, no tienes que tener una cuerda atada a tu objeto de lanzamiento. Además, no se requieren lanzamientos en embarcaciones que estén por debajo de 16 pies ni en motos acuáticas personales (PWC).
¿Necesito señales visuales de socorro para mi barco?
Las señales visuales de socorro (banderas, luces eléctricas de socorro o bengalas) solo se requieren en aguas costeras (el Océano Atlántico o la bahía de Chesapeake) o en aquellos ríos donde la desembocadura tiene 2 millas de ancho y hasta el primer punto el río se estrecha a menos de 2 millas. Las embarcaciones de menos de 16 pies o las embarcaciones propulsadas manualmente solo deben llevar señales visuales de socorro durante la noche en aguas costeras.
¿Tengo que llevar un extinguidor en mi barco?
Todas las embarcaciones de más de 26 pies deben llevar extinguidores cargados aprobados por la USCG a bordo. Los buques de menos de 26 pies deben llevar extinguidores si cumplen alguna de las siguientes condiciones: depósitos de combustible instalados de forma permanente, compartimentos cerrados bajo calzoncillos y asientos donde se puedan almacenar depósitos portátiles, fondos dobles no sellados al casco o que no estén completamente llenos con material de flotación, espacios habitables cerrados o compartimentos de almacenamiento cerrados donde puedan almacenar materiales combustibles o inflamables. Los extinguidores deben estar en buen estado y en condiciones de uso y no deben estar caducados. Los extinguidores caducan 12 años luego de la fecha de fabricación.
¿Y qué pasa con los niños y los chalecos salvavidas?
Las normas federales exigen que los menores de 13 años lleven chaleco salvavidas en cualquier embarcación que opere en aguas federales, salvo que estén bajo cubierta o en una cabina cerrada. La mayoría de las aguas en Virginia se consideran aguas federales.
Para más información sobre estas preguntas, o sobre las normas y regulaciones náuticas en general, visita la Guía del Navegante en nuestro sitio web.
Por último, cuando salgas al agua esta primavera y verano para disfrutar de actividades recreativas en nuestro gran Commonwealth, por favor lleva tu chaleco salvavidas en todo momento. Es lo más importante que puedes hacer para salvar tu vida si algo sale mal mientras estás en el agua.
